Translate:
Sprawy
obywatelskie
Strona główna / Sprawy obywatelskie / Urząd Stanu Cywilnego
Zaświadczenie do zawarcia związku małżeńskiego za granicą

karta nr: UMB82

Chcesz zawrzeć małżeństwo za granicą? W Urzędzie Stanu Cywilnego otrzymasz zaświadczenie stwierdzające, że zgodnie z prawem polskim można zawrzeć małżeństwo poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej.

Zaświadczenie możesz uzyskać tylko  osobiście w Urzędzie Stanu Cywilnego w Polsce lub za pośrednictwem polskiej placówki dyplomatycznej za granicą.

1. Dokument tożsamości do wglądu (dowód osobisty lub polski paszport).

2. Wniosek o wydanie zaświadczenia.

3. Jeżeli przyszły małżonek jest cudzoziemcem: dokument potwierdzający jego stan cywilny  wraz z tłumaczeniem wykonanym przez tłumacza przysięgłego.

4. W dniu składania wniosku podpisujesz przed kierownikiem Urzędu Stanu Cywilnego zapewnienie o braku okoliczności wyłączających zawarcie małżeństwa.

Osobiście podpisać dokumenty w dowolnym Urzędzie Stanu Cywilnego, bez względu na miejsce zamieszkania czy urodzenia. W celu umówienia wizyty zadzwoń pod jeden ze wskazanych numerów telefonu: tel. 52 58 58 673, 52 58 58 674.

Opłata skarbowa wynosi 38 zł. Na miejscu znajduje się opłatomat. Możesz zapłacić kartą lub gotówką. Opłatę możesz wnieść również na konto Urzędu: Urząd Miasta Bydgoszczy, Wydział Podatków i Opłat Lokalnych, nr  52 1240 6960 3892 1000 0000 0000, tytułem:  zaświadczenie do zawarcia małżeństwa za granicą.

Od 1 do 7 dni. W przypadku osób urodzonych poza Bydgoszczą na termin załatwienia sprawy może wpłynąć czas oczekiwania na przeniesienie aktów stanu cywilnego sporządzonych w formie papierowej do rejestru stanu cywilnego.

Urząd Stanu Cywilnego w Bydgoszczy przy  ul. Grudziądzkiej 9 -15, budynek A, pokój 1 lub 2, tel. 52 58 58 673, 52 58 58 674

Jeżeli kierownik Urzędu Stanu Cywilnego odmówi wydania zaświadczenia, powiadomi cię na piśmie o przyczynach odmowy. W terminie 14 dni od doręczenia pisma kierownika USC możesz wystąpić z wnioskiem do Sądu Rejonowego właściwego ze względu na siedzibę USC o rozstrzygnięcie, czy okoliczności przedstawione przez kierownika USC uzasadniają odmowę dokonania czynności.

Art. 83 i art. 89 ustawy z dnia  28 listopada 2014 roku Prawo o aktach stanu cywilnego (Dz.U. 2022 poz.1681 t.j.) 

Zaświadczenie jest ważne przez 6 miesięcy od dnia wydania. 

 

Klauzula informacyjna dot. przetwarzania danych osobowych (RODO-TUTAJ)

Zaświadczenia wydawane przez kierownika usc
Zaświadczenie stwierdzające, że zgodnie z prawem polskim można zawrzeć małżeństwo